“New York, New York”
Place: House of Architects, Center of Modern Art
Nizhnii Novgorod, Russia
29 September – 23 October 2006
Nizhnii Novgorod, Russia
29 September – 23 October 2006
Concept:
The theme of the big city is examined from an unusual angle for architects. In this exhibition, everything that architectural projects sometimes include as a sort of background or entourage (people and fragments of the city) is moved into the foreground.
The details of urban surroundings, shown at the scale of human perception, unexpected picturesque compositions, and the play of light – all this draws the attention of the photographer Luciane Maia. She establishes a personal connection with the city – a connection that is emotional and sincere, unconcerned with the evaluation of an outside observer.
The work of Leonid Kravchenko acts as a model of human intercourse in the megalopolis, where the majority perpetually plays the role of anonymous personages in a crowd. There is no knowing, for there is no time to get to know one another. Occasions for getting acquainted are few, and the artist tries to use these brief occasions - making sketches of the passengers on the subway, as if seeking to read characters and fates. But genuine lengthy communication is not possible: it seems that, just as a drawing begins to resemble a portrait, the next station arrives and the passenger exits. In his place appears another person, and the attempt to establish contact begins again, even though it is doomed to fail.
The architects Luciane Maia and Leonid Kravchenko work for the major architectural firm FXFOWLE Architects, PC, in New York City, where they produce projects for contemporary buildings, including new Manhattan skyscrapers. (Leonid Kravchenko is a graduate of the Nizhnii Novgorod State Architectural-Construction University, where he has also taught. He also worked in a private architectural project workshop in the city.) The immediacy and openness with which these architects have been reincarnated as artists in their spare time allows them to see the megalopolis itself in a new way. Rather than the usual, glossy image of the city of skyscrapers, they present New York as a place of simple human feelings. And it is precisely this which finds itself within the sphere of architects’ attention.
Art curator
Ignatushko M.V.
|
|
|
|
Нью-Йорк в Нижнем
Если гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе.
Если вы не добрались, до Нью Йорка, то Нью –Йорк пришел к вам, ко всем нам, в Нижегородский Дом архитектора и 29 сентября проявился выставкой «NEW YORK:открытые чувства».
На ней два нью-йркских архитектора, работающие в известной фирме FXFOWLE ARCHITECTS представили нам город в виде фотографий и графических рисунков.
Фотографии Люсиани Майя просто и свободно показали нам выразительные и незатертые пласты нью-йоркского городского ландшафта. То, что эти фотографии сделаны архитектором, чувствуется сразу – и умением передать «вещность» снимаемой натуры (например, торцы штабелями сложенных кирпичей-балок), и умением «выстраивать» ритм городского пейзажа и умением иронически сочетать известные мегаполисные виды с деталями интерьера (например, куском старого дивана).
Увидеть Нью –Йорк с новой стороны помогает графика Леонида Кравченко. Это мгновенные портреты американцев, сделанные в метро, по дороге на работу и обратно. Обычные люди. Каждый персонаж живет своей отдельной жизнью и погружен в себя. И все-таки вместе они заселяют этот «выставочный» город и «оживляют» его.
Отчего на них интересно смотреть? Оттого что в этих изображениях чувствуется точность глаза? Оттого, что художник умеет «срисовать» состояние человека? Оттого, что почти осязается «фактурность» каждого персонажа? Оттого, что их графическая лепка явно сродни скульптурной?
Известно, что скульптура – малая сестра архитектуры. А автором целой галереи нью-йоркских персонажей как раз и является талантливый архитектор Леонид Кравченко. Теперь (с 2002 года) он живет в Нью-Йорке. А раньше жил в нашем городе, учился в строительном институте, работал архитектором в «НижегородгражданНИИпректе», преподавал в архитектурно-строительном университете, возглавлял частное архитектурно-дизайнерское бюро, делал замечательные телепередачи об уникальной архитектуре соцгорода на автозаводе.
И вот впервые он предстал в родном городе как художник-график.
Хочется верить, что это только начало. Что Нью-Йорк и нью-йоркцы еще появятся в нашем городе явно «утепленные» душой и сердцем художника.
Осталось сказать, что эта симпатичная выставка открылась в преддверии Международного дня архитектуры в Нижнем Новгороде, которая имеет разнообразную и интересную программу, о которой тоже можно узнать на выставке в Доме архитектора.
Наумова О.И.
Если гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе.
Если вы не добрались, до Нью Йорка, то Нью –Йорк пришел к вам, ко всем нам, в Нижегородский Дом архитектора и 29 сентября проявился выставкой «NEW YORK:открытые чувства».
На ней два нью-йркских архитектора, работающие в известной фирме FXFOWLE ARCHITECTS представили нам город в виде фотографий и графических рисунков.
Фотографии Люсиани Майя просто и свободно показали нам выразительные и незатертые пласты нью-йоркского городского ландшафта. То, что эти фотографии сделаны архитектором, чувствуется сразу – и умением передать «вещность» снимаемой натуры (например, торцы штабелями сложенных кирпичей-балок), и умением «выстраивать» ритм городского пейзажа и умением иронически сочетать известные мегаполисные виды с деталями интерьера (например, куском старого дивана).
Увидеть Нью –Йорк с новой стороны помогает графика Леонида Кравченко. Это мгновенные портреты американцев, сделанные в метро, по дороге на работу и обратно. Обычные люди. Каждый персонаж живет своей отдельной жизнью и погружен в себя. И все-таки вместе они заселяют этот «выставочный» город и «оживляют» его.
Отчего на них интересно смотреть? Оттого что в этих изображениях чувствуется точность глаза? Оттого, что художник умеет «срисовать» состояние человека? Оттого, что почти осязается «фактурность» каждого персонажа? Оттого, что их графическая лепка явно сродни скульптурной?
Известно, что скульптура – малая сестра архитектуры. А автором целой галереи нью-йоркских персонажей как раз и является талантливый архитектор Леонид Кравченко. Теперь (с 2002 года) он живет в Нью-Йорке. А раньше жил в нашем городе, учился в строительном институте, работал архитектором в «НижегородгражданНИИпректе», преподавал в архитектурно-строительном университете, возглавлял частное архитектурно-дизайнерское бюро, делал замечательные телепередачи об уникальной архитектуре соцгорода на автозаводе.
И вот впервые он предстал в родном городе как художник-график.
Хочется верить, что это только начало. Что Нью-Йорк и нью-йоркцы еще появятся в нашем городе явно «утепленные» душой и сердцем художника.
Осталось сказать, что эта симпатичная выставка открылась в преддверии Международного дня архитектуры в Нижнем Новгороде, которая имеет разнообразную и интересную программу, о которой тоже можно узнать на выставке в Доме архитектора.
Наумова О.И.
